Open Authentication setup

Go to

Mail conversation -> OAuth options

Set required variables

For application to work correctly application has to have these permissions

Microsoft Azure application permissions

While setting up a mailbox save mailbox settings first without entering a password. After you save a mailbox you can click Sign in with Microsoft

Sample configuration